José Antonio Artze

Cinta con los sonidos del horno de Mirandaola

Cinta de la grabación de Zurezko Olerkia de Luis de Pablo

III. Festival de la Libre Expresión Sonora. Cinta enviada por Emiliano del Cerro

FONDO A197 – JOSÉ ANTONIO ARTZE


 

Jose Antonio Artze fue uno de los creadores e ideólogos del grupo Ez Dok Amairu de nueva canción vasca, junto con Mikel Laboa, Xabier Lete, Benito Lertxundi, Lourdes Iriondo entre otros. En 1969 diseñó, junto con otros miembros de Ez Dok Amairu, el espectáculo Baga, Biga, Higa. Nada más cesar la actividad del colectivo Ez Dok Amairu puso en marcha el espectáculo de música, danza y poesía Ikimilikiliklik, junto con otros integrantes del mencionado colectivo, como su hermano Jesús, Mikel Laboa y Jose Mari Zabala. Un año más tarde, Agustín González Acilu creó una cantata para coros en base al poema Arrano beltza de este poeta.

Como poeta es autor de varios poemarios, espectáculos de música y poesía así como de un buen número de canciones musicadas por cantantes como Mikel Laboa.

Como músico contribuyó a rescatar, difundir y modernizar junto con su hermano Jesús la txalaparta, instrumento de percusión tradicional vasco.

FICHA DEL FONDO

IDENTIFICACIÓN

  • Código de fondo:  ES RE A197
  • Título: Grabaciones sonoras de Joxean Artze
  • Fechas: ca. 1962-2003
  • Volumen y soporte: 6 casetes analógicos, 1 DAT, 3 discos compactos, 40 carretes de cinta magnetofónica y 151 ficheros wav en 21 carpetas

CONTEXTO

  • Nombre del productor: Artze, Joxean (1939-2018)
  • Historia del productor: Jose Antonio Artze nace en Usúrbil, Gipuzkoa, el 6 de abril de 1939. Fue en 1966 uno de los creadores e ideólogos del grupo Ez Dok Amairu de nueva canción vasca, junto con Mikel Laboa, Xabier Lete, Benito Lertxundi, Lourdes Iriondo entre otros. En 1969 diseñó, junto con otros miembros de Ez Dok Amairu, el espectáculo Baga, Biga, Higa. Nada más cesar la actividad del colectivo Ez Dok Amairu puso en marcha el espectáculo de música, danza y poesía Ikimilikiliklik, junto con otros integrantes del mencionado colectivo, como su hermano Jesús, Mikel Laboa y Jose Mari Zabala. En 1976 lo escenificaron en la Bienal de Venecia. Un año más tarde, Agustín González Acilu creó una cantata para coros en base al poema Arrano beltza de este poeta.
    Como poeta es autor de varios poemarios, espectáculos de música y poesía así como de un buen número de canciones musicadas por cantantes como Mikel Laboa.
    Como músico contribuyó a rescatar, difundir y modernizar junto con su hermano Jesús la txalaparta,l instrumento de percusión tradicional vasco.
    Fallece en Usúrbil el12 de enero de 2018.
  • Historia archivística: Grabaciones conservadas en el domicilio del artista
  • Datos sobre el ingreso: Cesión en depósito realizada el 12 de febrero de 2019 por Anjel Valdes (Elkarlanean).

CONTENIDO Y ESTRUCTURA

  • Alcance de contenido: Grabaciones inéditas de ensayos, festivales y espectáculos en los que José Antonio Artze toma parte. Destacan las grabaciones de txalaparta, bertsos, trikitixa y, muy especialmente, los festivales del grupo Ez Dok Amairu, así como el espectáculo Ikimilikiliklik.
  • Sistema de organización: Se establecen dos series: una serie principal que contiene los soportes originales del fondo. Se ordenan por un número correlativo, respetando el orden y la numeración con la que ingresan en el archivo y que Elkarlanean establece.
    Y otra serie que comprende los ficheros de audio, sin soporte físico, que provienen de una colección de veintiún CDs que Carmen Esteban, esposa de José Antonio Artze, entrega a Elkar. Se ordenan con igual criterio que la serie principal y se distinguen por la letra E que antecede a la numeración.
  • Nuevos ingresos: No se prevén nuevos ingresos.

CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN

  • Condiciones de acceso: Se permite la consulta en el propio archivo de todos los materiales a través de sus copias digitales.
  • Condiciones de reproducción: Se permite la copia para fines de investigación excepto de los documentos  número 8, 9, 10, 11, 22, 25, 26, 36 y 42, por motivos de derechos de propiedad intelectual que afectan a terceros.
  • Lenguas de los documentos: Euskara
  • Características físicas: En su mayoría carretes de cinta magnetofónica de entre 13 y 18 cm de diámetro, grabadas a velocidad de 9’5 y 19 cm/s y, en general, a 4 pistas. Sonido estereofónico y monoaural que a veces se mezcla en la misma cinta, al igual que se mezclan diferentes velocidades de grabación y reproducción.
  • Instr. de descripción: Inventario realizado en File Maker en Junio de 2019 por JL. Catalogado en Absys en agosto de 2019.

DOCUMENTACIÓN RELACIONADA

  • Existencia localización de reproducciones: Fondo digitalizado, con un copia entregada a Elkarlanean (Anjel Valdés)
  • Documantación relacionada: El fondo de documentación textual está donado en 2019 a la Diputación Foral de Gipuzkoa y depositado en Koldo Mitxelena Kulturunea

PALABRAS CLAVE

  • Onomásticos: Artze, Joxean (1939-2018) / Hartzut / Hartzabal / Artze, Jesús Mari (1945-2002) / Zuaznabar anaiak / Laboa, Mikel (1934-2008) / Zabala, José Mari / Lertxundi, Benito / Lete, Xabier / Iriondo, Lurdes / Irigarai, Jose Anjel / González Acilu, Agustín (1929-) / Valverde, Antton (1943-) / Gandiaga, Bitoriano (1928-2001) / Bernaola, Carmelo (1929-2002) / Pablo, Luis de (1930-) / Etxeberria Sigueira, José  / José Antonio de Donostia (OFM Cap) (1886-1956) / Lekuona, Julen (1938-2003) / Souto, Joxan / Aire, Fernando “Xalbador” / Arozamena, Migel / Garmendia, Txomin / Gorrotxategi, Jose Luis / Iztueta, Jose Migel “Lazkao Txiki” / Lopategi, Jon / Madariaga, Bautista /  Mugartegi, Jon / Olaizola, Manuel “Uztapide” / Treku, Mattin “Mattin” / Egaña, Andoni (1961-) / Elortza, Igor (1975-) / Iturriaga, Unai (1974-) / Lizaso, Sebastian (1958-) / Lopategi, Aritz (1969-) / Peñagarikano, Anjel Mari (1957-) / Sorozabal, Jokin (1967-) / Lizardi, Xabier (1896-1933) / Achiary, Beñat / Etxekopar, Mixel / Le Quan, Minh / Etxamendi, Eñaut / Etxart, Allande / Agrupación Coral de Cámara de Pamplona / Ez dok Amairu
  • Gaiak: Txalaparta / Bertsos / Trikitixa / Música popular / música tradicional / música contemporánea / Archivo de la palabra / Sonidos de la naturaleza
  • Lekuak: Usurbil